軻比能本小種鮮卑、以勇健、斷法平端、不貪財物、衆推以爲大人。部落近塞、自袁紹據河北、中國人多因叛歸之、教作兵器鎧楯、頗學文字。故其勒御部衆、擬則中國、出入弋獵、建立旌麾、以鼓節爲進退。建安中、因閻柔上貢獻。太祖西征關中、田銀反河間、比能將三千餘騎隨柔擊破銀。後代郡烏丸反、比能復助爲寇害、太祖以鄢陵侯彰爲驍騎將軍、北征、大破之。比能走出塞、後復通貢獻。延康初、比能遣使獻馬、文帝亦立比能爲附義王。黃初二年、比能出諸魏人在鮮卑者五百餘家、還居代郡。明年、比能帥部落大人小子代郡烏丸脩武盧等三千餘騎、驅牛馬七萬餘口交市、遣魏人千餘家居上谷。後與東部鮮卑大人素利及步度根三部爭鬪、更相攻擊。田豫和合、使不得相侵。五年、比能復擊素利、豫帥輕騎徑進掎其後。比能使別小帥瑣奴拒豫、豫進討、破走之、由是懷貳。乃與輔國將軍鮮于輔書曰
「夷狄不識文字、故校尉閻柔保我於天子。我與素利爲讎、往年攻擊之、而田校尉助素利。我臨陣使瑣奴往、聞使君來、即便引軍退。步度根數數鈔盜、又殺我弟、而誣我以鈔盜。我夷狄雖不知禮義、兄弟子孫受天子印綬、牛馬尚知美水草、況我有人心邪、將軍當保明我於天子。」
輔得書以聞帝、帝復使豫招納安慰。比能衆遂彊盛、控弦十餘萬騎。每鈔畧得財物、均平分付、一決目前、終無所私、故得衆死力、餘部大人皆敬憚之、然猶未能及檀石槐也。
太和二年、豫遣譯夏舍詣比能女壻鬱築鞬部、舍爲鞬所殺。其秋、豫將西部鮮卑蒲頭、泄歸泥出塞討鬱築鞬、大破之。還至馬城、比能自將三萬騎圍豫七日。上谷太守閻志、柔之弟也、素爲鮮卑所信。志往解喻、即解圍去。後幽州刺史王雄幷領校尉、撫以恩信。比能數款塞、詣州奉貢獻。至青龍元年、比能誘納步度根、使叛幷州、與結和親、自勒萬騎迎其累重於陘北。幷州刺史畢軌遣將軍蘇尚、董弼等擊之、比能遣子將騎與尚等會戰於樓煩、臨陣害尚、弼。至三年中、雄遣勇士韓龍刺殺比能、更立其弟。
素利、彌加、厥機皆爲大人、在遼西、右北平、漁陽塞外、道遠初不爲邊患、然其種衆多於比能。建安中、因閻柔上貢獻、通市、太祖皆表寵以爲王。厥機死、又立其子沙末汗爲親漢王。延康初、又各遣使獻馬。文帝立素利、彌加爲歸義王。素利與比能更相攻擊。太和二年、素利死。子小、以弟成律歸爲王、代攝其衆。
「夷狄不識文字、故校尉閻柔保我於天子。我與素利爲讎、往年攻擊之、而田校尉助素利。我臨陣使瑣奴往、聞使君來、即便引軍退。步度根數數鈔盜、又殺我弟、而誣我以鈔盜。我夷狄雖不知禮義、兄弟子孫受天子印綬、牛馬尚知美水草、況我有人心邪、將軍當保明我於天子。」
輔得書以聞帝、帝復使豫招納安慰。比能衆遂彊盛、控弦十餘萬騎。每鈔畧得財物、均平分付、一決目前、終無所私、故得衆死力、餘部大人皆敬憚之、然猶未能及檀石槐也。
太和二年、豫遣譯夏舍詣比能女壻鬱築鞬部、舍爲鞬所殺。其秋、豫將西部鮮卑蒲頭、泄歸泥出塞討鬱築鞬、大破之。還至馬城、比能自將三萬騎圍豫七日。上谷太守閻志、柔之弟也、素爲鮮卑所信。志往解喻、即解圍去。後幽州刺史王雄幷領校尉、撫以恩信。比能數款塞、詣州奉貢獻。至青龍元年、比能誘納步度根、使叛幷州、與結和親、自勒萬騎迎其累重於陘北。幷州刺史畢軌遣將軍蘇尚、董弼等擊之、比能遣子將騎與尚等會戰於樓煩、臨陣害尚、弼。至三年中、雄遣勇士韓龍刺殺比能、更立其弟。
素利、彌加、厥機皆爲大人、在遼西、右北平、漁陽塞外、道遠初不爲邊患、然其種衆多於比能。建安中、因閻柔上貢獻、通市、太祖皆表寵以爲王。厥機死、又立其子沙末汗爲親漢王。延康初、又各遣使獻馬。文帝立素利、彌加爲歸義王。素利與比能更相攻擊。太和二年、素利死。子小、以弟成律歸爲王、代攝其衆。